• Udalekuetan. neska-mutilen arteko bizikidetza osasungarria eta aniztasunean oinarritua bermatuko da.
• Genero-irizpidea hartuko da kontuan espazioak banatzean, begiraleen artean rolak banatzean. hedapen-materialean erabiliko diren irudiak aukeratzean. etab.
• Inklusioa: haurtzaroan dagoen pluraltasuna kontuan hartuko da eta aniztasuna aintzat harruko da. Haur bakoitzaren premiei arreta jarriko zaie, eta guzfientzako eta bakoitzarentzat esanguratsua izango den hezkuntzaarloko esku-hartzea garatuko da. Arreta berezia jarriko da premia bereziak (urritasun fisiko, gizarteratzea…) dituzten pertsonengan.
• Udalekuak euskaran eta euskal kulturan oinarrituko dira. Horretarako. beharrezko baldintzak bermatuko dira: begirale euskaldunak, euskarazko materiala. Erabilera sustalzeko plangintza…
• Enpatia, komunikazio egokia eta errespetua izango ditu oinarri, hau da, kolonietan pafe hartzen duten pertsona guztien artean bultzatuko da (haurrak, koordinatzaileak, begiraleak, gurasoak. Indumako langileak).
• Ingurumen-hezkuntzaren oinarriak kontuan hartuko dira eta lurraldeikuspegia landuko da, Durana osoa kontuan hartuta eta ingurune naturalak jolasgune bihurtuta.
- Se garantizará una convivencia saludable y basada en la diversidad entre niñas v niños.
- Inclusión: Se tendrá en cuenta la pluralidad existente en la infancia y se atenderá la diversidad. Se prestará atención a las necesidades propias de cada niñ@, desarrollando una intervención educativa que sea significativa para todas y todos. y cada una de ell@s. Se pondrá particular atención en las personas que tengan necesidades especiales (deficiencia física. integración social…).
- Las colonias estarán basadas en el euskera y la cultura vasca. Para ello, se garantizarán las condiciones necesarias: monitorado vascoparlante, material en euskera, planificación para fomentar su uso…
- Se basará en la empatía, la comunicación adecuada y el respeto, esto es, será impulsada entre todas las personas participantes en las colonias.
- Se tendrán en cuenta las bases de la educación ambiental y se trabajara la perspectiva territorial, tomando Durana en su conjunto y convirtiendo los entornos naturales en espacio de juego.